
求职指导郭老师为您分享以下优质知识
羊毛袜子的法语翻译为 "chausssettes de laine",具体说明如下:
- "chausssettes":
对应中文的“袜子”,是复数形式,适用于短袜或长袜。 - "de laine":表示“羊毛的”,其中 "laine"是羊毛的法语单词, "de"为介词,组合起来即“羊毛的袜子”。
- 在西方文化中,羊毛袜常被赋予 亲情的寓意,常见于节日或家庭场景的装饰。 - 若需特指“短袜”,可直接使用 "bas chaussettes"(短袜)。
总结:
日常使用中,“chausssettes de laine”是最通用翻译,若需强调长度可补充说明。