
梦幻之旅为您分享以下优质知识
外语演讲的法语表达中,“演讲”对应的法语单词主要有以下两种常见翻译:
discours
这是最标准的翻译,适用于正式场合的演说或报告。例如:
- J'ai pris des notes pendant le discours.(我在演讲中做了记录)
conférence
通常用于描述会议或学术讲座,强调多人参与的交流活动。例如:
- L'orateur a commencé sa conférence à 18 heures.(演讲者于18点开始他的会议)
补充说明
在日常交流或非正式场合,也可能使用 parler(动词)或 interventions(特指会议中的发言)。- 若需强调“普及性著作”或“演说体裁”,也可用 harangue。
建议根据具体语境选择最贴切的词汇。