你单身么用法语怎么说
2025-05-08 08:41:26
花开花落
已认证
已认证花开花落为您分享以下优质知识
用法语表达“你单身吗”时，可以使用以下两种常见表达方式：
直接询问
- 法语：
Est-ce que tu es célibataire ？
- 翻译：你是单身吗？
委婉表达
- 法语：
Est-ce que tu es libre ？
- 翻译：你自由吗？（“自由”在法语中可隐含“未婚”的含义，但需结合语境判断是否合适）
补充说明
若需强调“自愿单身”，可补充说明：
法语：Je suis célibataire de choix.
翻译：我是自愿单身的
注意：“célibataire”仅表示“未婚”，若需表达“已婚”，则使用“célibataire”的阴性形式“célibataire”或阳性形式“célibataire（e）”。
