海拔高处很冷法语怎么说
2025-05-08 16:44:17
心随风动
已认证
已认证心随风动为您分享以下优质知识
关于“海拔高处很冷”的法语翻译，综合相关搜索结果，可以表达为：
Altitude élevée est très froide.
这是直接翻译，其中：
- altitude（海拔）对应“海拔”
- élevée（高处的）对应“高处的”
- très froide（非常冷）对应“非常冷”
À haute altitude, les températures sont très basses.
这种表达更强调地理位置与温度的关系：
- à haute altitude（在高海拔地区）
- les températures sont très basses（温度非常低）
Les montagnes à grande altitude sont très froides.
若特指山脉地区：
- les montagnes（山脉）
- à grande altitude（高海拔）
- très froides（非常冷）
补充说明：
法语中形容词通常置于名词之前，如“une montagne très haute”（一座非常高大的山）；
当描述气候特征时，使用“temperatures”比“altitude”更贴切；
若需强调极端天气，可用“extrêmement froid”替代“très froid”。
