
周老师为您分享以下优质知识
病理学的法语翻译为 "pathologie",具体说明如下:
- 病理学: pathologie(复数形式为 pathologies)
- 解剖学: anatomie(复数形式为 anatomies)
- 病理解剖学: anatomie-pathologie(复数形式为 anatomies-pathologies)
相关术语补充
- 病理状态: état pathologique
- 病理学家: pathologue(复数形式为 pathologues)
- 病理过程:如 dissémination lymphatique(淋巴道播散)、 nécrose hémorragique(出血性坏死)
常见误译辨析
- 需注意“解剖病理学”并非标准译法,正确应为“解剖学”(anatomie)与“病理学”(pathologie)分别翻译。 总结:
病理学核心翻译为 pathologie,搭配具体学科时需注意术语的准确性,避免混淆解剖学相关词汇。