法语的打扰一下怎么说
2025-05-09 04:22:42
时光如梦
已认证
已认证时光如梦为您分享以下优质知识
法语中表达“打扰一下”主要有以下两种常见说法，需根据具体语境选择使用：
Excusez-moi
- 适用场景：
对长辈、陌生人或正式场合使用，表示礼貌性打扰或请求。 - 例句：Excusez-moi, pouvez-vous m'indiquer le chemin？（打扰一下，能告诉我路吗？）
Pardon
- 适用场景：
对同龄人、朋友或非正式场合使用，语气更随意。 - 例句：Pardon, je suis un peu en retard.（对不起，我有点迟到。）
补充说明：
若需道歉，可用 Désolé（e）（口语）或 Je suis désolé（e）（正式）；
在特定场景下，如认出熟人，可结合使用 Excuse me, but I know you from somewhere（打扰一下，我好像在哪儿见过你）。
