
刘老师为您分享以下优质知识
法语中“自助餐”的英语翻译为 buffet,具体说明如下:
基本翻译
自助餐在法语中统一使用 buffet一词,发音为/bʌˈfeɪ/,源自法语词汇,意为“自由选择食物”。
相关场景表达
- 自助餐厅可表述为 restaurant buffet或 café libre-service。
- 例句:At the wedding, we decided on a buffet instead of a sit-down meal.(婚礼上我们选择了自助餐而非正式餐食。)。
注意事项
需注意避免混淆“fast food”(快餐)与“buffet”,两者含义不同。快餐指快速餐饮服务,而自助餐强调食物自由选择。