
孙老师为您分享以下优质知识
抹护肤品的法语表达为 "Soins pour la peau",具体说明如下:
护肤品在法语中统一称为 "Soins pour la peau",适用于所有护肤品类,如洁面乳、爽肤水、精华素等。
常见护肤品细分
- 洁面产品:
clarté(可搭配lait/cream/Gel/gel moussant)
- 爽肤水:lotion tonique(或astringent)
- 精华素:sérum
- 面霜:crème(日常使用)或crème de soir(晚霜)
在法国购买护肤品时,可通过标签上的 "Soins pour la peau"快速识别产品类别,再结合具体形容词(如sèches/grasses)进一步描述肤质。
总结:
抹护肤品时,直接使用 "Soins pour la peau"即可,具体产品名称需根据品类选择对应法语词汇。