时尚这个词用法语怎么说
2025-05-09 23:33:25
墨香传道
已认证
已认证墨香传道为您分享以下优质知识
时尚的法语翻译为 mode，具体用法及解释如下：
基本翻译
- mode：
最直接的法语翻译，对应英语的 fashion，指服装风格、流行趋势等。
- vogue：也可单独使用，强调流行趋势或时髦感。
常见搭配与用法
- à la mode：
表示“时尚的、流行的”，如 à la mode（流行的）。
- en vogue：意为“时髦的、流行的”，如 en vogue（时髦的）。
- fréquenter la fashion：指“参与时尚活动”或“接触国际时尚”。
例句参考
- "Je porte toujours à la mode."（我总是穿时尚的衣服。）
- "Cette année, les jupes longues sont en vogue."（今年长裙流行。）
总结：
法语中“时尚”主要用 mode表达，搭配 à la mode或 en vogue可增强语义丰富性。
