愿意与我一起吗法语怎么说
2025-05-10 11:58:28
雨夜思念
已认证
已认证雨夜思念为您分享以下优质知识
关于“愿意与我一起吗”的法语翻译，综合多个来源信息整理如下：
一、常用表达方式
直接询问
- Êtes-vous prêt（e） à être mon partenaire（e）？
- Tu veux être mon partenaire（e）？
更委婉表达
- Puis-je t'offrir ma main
- Seriez-vous d'accord pour sortir avec moi ce soir？
二、补充说明
法语中表达意愿时常用 prêt（e）（你准备好了吗）或 d'accord（你同意吗）
询问对方是否愿意长期陪伴时，可用 mon partenaire（e）（我的伴侣）替代 ami（e）（朋友）
注意法语中名词有性数变化，需根据语境选择正确形式（如mon partenaire, tes amis等）
建议根据具体场景选择表达方式，直接询问适用于明确表态，委婉表达更适合轻松场合。
