
时光如梦为您分享以下优质知识
韩语中“大笑”的表达主要有以下两种形式:
动词短语
- 크게 웃다[kkageo yotda]
这是表示“大笑”的常用动词短语,相当于中文的“大笑起来”。例如:
>
그는 크게 웃다. (他大笑起来。)
拟声词
- 껄껄웃다[gegeo yutta]
用于描述连续不断的笑声,如“咯咯大笑”。例如:
>
아이들이 껄껄웃다. (孩子们咯咯大笑。]
补充说明
动词短语“크게 웃다”可接宾语,如:
>
그녀는 친구에게 크게 웃다. (她对朋友大笑。)
拟声词“껄껄웃다”则独立使用,不接宾语。- 在书写时,动词短语使用“웃다”,而拟声词使用“웃다”的拟声变体“웃다”。以上两种形式可根据语境灵活选择使用。