阿姨怎么韩语说
2025-05-10 21:56:38
时光如梦
已认证
已认证时光如梦为您分享以下优质知识
韩语中“阿姨”的表达方式需根据年龄、场合和尊敬程度选择不同称呼，具体如下：
一般称呼
- 이모 （e mo）：
适用于非正式场合或对年龄相仿者，如朋友间或非亲属关系。
尊敬称呼
- 아주머니 （a zu me ni）：
用于正式或对年长者表达尊敬，如长辈、职场或正式场合。
较为随意的称呼（可能含贬义）
- 아줌마 （a zum ma）：
多用于街边摊等非正式环境，年轻人群体中可能被接受，但部分人认为语气较粗俗。
其他相关表达
- 아저씨 （a je see）：
可表示“叔叔”或“阿姨”（非亲属关系），语气更中性。
选择建议：
年长者或正式场合优先用 아주머니；
年轻人或非亲属关系可用 이모；
需强调亲切感时，可加 님 （ni）形成敬语，如 이모님。
