想你韩语怎么
2025-05-10 21:57:18
公考顾老师
已认证
已认证公考顾老师为您分享以下优质知识
韩语中“想你”的表达方式根据对象和语境分为以下四种：
对长辈/正式场合
使用敬语形式：
- 보고 싶습니다 （bo go xip sim ni da）
- 示例：안녕하세요. 보고 싶습니다.
对同事/陌生人
使用礼貌非敬语形式：
- 보고 싶어요 （bo go xip po yo）
- 示例：네가 보고 싶어요.
对同辈/后辈
使用非敬语形式：
- 보고 싶다 （bo go xip da）
- 示例：너무 그리워.
对亲密朋友/恋人
使用强调形式：
- 죽도록 보고 싶다 （zu do ro bo go xip da）
- 示例：너를 사랑해.
补充说明：
非敬语形式（보고 싶다）适用于日常交流，表达普通思念；
敬语形式（보고 싶어요）用于正式或对长辈，体现尊重；
部分场景会使用“그리워요”（g li wo yo）表达更强烈的思念情感。
