韩语怎么称呼你
2025-05-10 21:59:46
灯塔何老师
已认证
已认证灯塔何老师为您分享以下优质知识
韩语中称呼“你”的方式需根据语境和对象选择，主要分为以下四类：
非敬语日常称呼
- 너/니가：
用于平辈或晚辈，口语中常见。例如：너, 이리 와 봐라.（你过来一下）
- 자네：较正式的平辈称呼，多用于书面语或特定场合（如长辈对晚辈），但使用频率已降低。
敬语正式称呼
- 당신：
通用敬语，适用于正式场合或对不熟悉的人。例如：최경은 선생님, 지금 시간 있어요？（请允许我打扰一下，金敬恩老师）
- 职位+님：通过职称或头衔+님表达尊敬，如：부장님, 안녕하십니까？（部长，您好）。
特殊场景用法
- 夫妻间：
用 여보（你）或昵称，如：여보, 내가...（你，我...）
- 争吵时：用 여러분（你们）表达情绪，如：여러분, 이걸 알아야 해요!（你们，必须明白!）。
总结：日常交流优先用 너/니가，正式场合使用 당신或 职位+님，夫妻或争吵时采用特殊表达。避免混淆不同语境下的用法，以体现礼貌。
