韩语磕磕绊绊怎么读音
2025-05-11 06:18:51
指导师老郭
已认证
已认证指导师老郭为您分享以下优质知识
韩语中“磕磕绊绊”的正确读法及发音为 겹겹반반（罗马音为 gekkogeobanban），与汉语发音相近，但声调有所不同。以下是具体说明：
发音要点
- 겹（kekkō）：发音时舌尖抵住上齿龈，类似汉语“壳”的发音，但声调为第二声（上升调）。
- 绊（ban）：发音时舌尖抵住下齿龈，声调为第二声（上升调），与汉语“拌”相近。
补充说明
- 该词在韩语中可作形容词（如“길이 겹겹하다”：路很崎岖）或副词（如“길을 겹겹 걷다”：跌跌撞撞地走）使用。
- 若需强调动作的连续性，也可写作 겹겹빈빈（罗马音为 gekkogeobinbin）。
例句参考
- 汉语：他走路磕磕绊绊，一不小心摔倒了。
- 韩语： 그가 걸을 때 겹겹빈빈해서 넘어졌다. [Geog-eul georeul ttae geokgeobinbin soteun nenaessida.]
若需进一步了解韩语发音规则，建议结合音标或专业词典进行学习。
