抱歉韩语怎么读
2025-03-31 17:36:39
智启星辰
已认证
已认证智启星辰为您分享以下优质知识
韩语中“抱歉”的常见表达及用法如下：
一、基本表达
平辈或晚辈对平辈/晚辈
- 미안해요[mianhae yo]
- 读法：
米安哈耶
- 用法：日常交流中最常用的道歉用语，适用于朋友、同学等平辈之间。
晚辈对长辈
- 죄송합니다[joesonghamnida]
- 读法：
乔松哈米达
- 用法：晚辈向长辈道歉时使用，带有尊敬语气。
长辈对晚辈
- 미안해[mianhae]
- 读法：
米安哈
- 用法：长辈对晚辈的道歉，语气较为温和。
二、扩展表达
正式场合：使用 죄송합니다[joesonghamnida]
加重歉意：정말 미안합니다 [jeongmal mianhamnida](真的对不起)
具体场景：
给他人添麻烦：폐를 끼쳐드려 죄송해요 [pyeoreul kkcheo deu ryeo joe song hae yo]
请求原谅：미안해요, 다시는 같이 할 수 있을까요？ [mianhae yo, dashin jin ji ha sul su isseoyo？]
三、发音要点
"안녕하세요"[annyeonghaseyo](你好)与"미안해요"发音相近，但属于不同词汇，需注意区分。
轻声与语气：道歉时建议使用低沉、缓慢的语调，搭配鞠躬等肢体语言更显诚恳。
以上表达可根据具体场景灵活使用，日常交流中 미안해요已足够，正式场合优先选择 죄송합니다。
