凌晨韩语怎么写
2025-05-11 14:34:45
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
凌晨在韩语中对应的翻译是 새벽，这是韩语中专门表示清晨到天亮前这一时间段的常用词汇。以下是相关说明：
基本翻译
- 새벽：
表示凌晨时段，通常对应公历00:00-05:00，但具体划分可能因地区或语境略有差异。
- 침범：作为副词时意为“在黎明/清晨”，可作时间状语使用。
时间划分差异
- 部分资料将凌晨与清晨进一步区分：
- 凌晨：
00:00-05:00（子时、丑时）；
- 清晨：寅时（3:00-5:00）与卯时（5:00-7:00）；
- 黎明：天刚亮时（约5:00之后）。
使用示例
- "새벽에 일찍 일어나 마당에 물 뿌리고 소제하다"（清晨早早起床给院子浇水并打扫）。
综上， 凌晨最标准的韩语表达为 새벽，而更具体的时段（如黎明）则使用 침범等词汇补充说明。
