想你韩语
2025-03-31 18:18:24
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
韩语中表达“想你”的常用说法如下：
一、基本表达
非敬语（平语）
- 보고 싶어 （Bo Go Xi Da）
- 示例：너무 보고 싶어요. （我非常想你）
敬语
- 보고 싶어요 （Bo Go Xi Po Yo）
- 示例：네가 생각해요. （我想你）
二、扩展表达
加强语气
너무 보고 싶어요. （非常想你）
하루 종일 보고 싶었어요. （整天都想你）
表达频率
지금도 보고 싶어요. （现在仍然想你）
언제나 보고 싶어. （一直想你）
情感强化
정말 보고 싶어요. （真的好想你）
마음 가득 그리워요. （满脑子都是思念）
三、使用注意
对象差异：
对长辈使用"보고 싶어요"，对朋友或亲密对象可用"보고 싶어"，对晚辈则用"보고 싶다"。
搭配建议：表达思念时，可接"할게요"（我会想你的）等补充说明。
以上表达综合了日常交流与情感表达的常用词汇，可根据具体场景选择合适的说法。
