韩语哭泣怎么表达
2025-05-11 17:04:05
耐性与骨气
已认证
已认证耐性与骨气为您分享以下优质知识
韩语中“哭”的表达方式如下：
基本动词
- 울다：
表示“哭泣”，适用于一般场景。例如：
- 너 울었니？（你哭了？）
- 아이가 웁니다.（孩子哭了。）
动词变体
- 울어：
原型动词，强调“哭”的动作。例如：
- 아퍼서 울었다.（痛得哭了。）
- 울어요：口语化表达，带尊敬或亲切感。例如：
- 울었어요？（你哭了吧？）
特殊场景表达
- 假哭：
거짓으로 울다（假装哭泣）。例如：
- 그저 장난을 하고 있어요.（只是在开玩笑。）
- 哭死：몹시 죽도록 울다（突然哭死）。例如：
- 너무 슬퍼하다고...
名词化表达
- 우는 소리：
哭声。例如：
- 그녀의 곡성을 들었어.（听到她的哭声。）
- 우는 얼굴：哭脸。例如：
- 그의 울상이 보였다.（看到他的哭脸。）
总结：根据语境选择不同表达，“울다”为最常用动词，“울어”和“울어요”分别适用于正式与非正式场景，特殊场景需搭配副词或名词使用。
