赠送韩语怎么写
2025-05-12 01:58:16
公共使者
已认证
已认证公共使者为您分享以下优质知识
韩语中“赠送”的表达方式如下：
动词形式
- 주다：
最常用动词，表示“给予、赠送”，如“이 사람에게 선물을 주다”（给这个人送礼物）。
- 증정하다：更正式的动词，强调“赠予、呈献”，如“학교에 기부를 증정하다”（向学校捐赠）。
名词形式
- 증여：
名词，指“赠送行为或赠予的物品”，如“선물의 증여”（礼物的赠予）。
使用注意
- 动词“주다”后需接“에게”表示对象，且不可直接加“着”。
- 名词“증여”多用于法律文书或正式场合，如“소유권을 자녀에게 증여하다”（将所有权赠予子女）。
例句：
이 나이 든 화교가 학교를 위해 큰 돈을 기부했다。→ 이 나이 든 화교가 학교에 큰 돈을 주다。- 선물의 증여는 예절에 부합해야 한다。→ 선물을 주는 것은 예절에 맞아야 한다。
