
心有灵犀为您分享以下优质知识
韩语中表达“足够”的常用词汇及用法如下:
- 含义:
表示数量或程度足够,是正式场合最常用的表达
- 发音:发音为 "jungmunhada"
- 例句:
- 이 책은 읽기에 충분하다. (这本书读起来足够了)
- 含义:
可表示满意或足够,带有情感色彩
- 发音:发音为 "jokhada"
- 例句:
- 이 음악을 듣는 것에 충분하다. (听这首歌已经足够了)
- 含义:
多用于表达厌烦或不满,带有负面情绪
- 发音:发音为 "jilida"
- 例句:
- 이런 질문에 더 이상 질리지 않겠다. (再问这种问题我就厌烦了)
- 含义:
表示厌烦或疲惫,强调"够了"的负面情绪
- 发音:发音为 "jigida"
- 例句:
- 이 일을 계속 해도 지겹다. (继续做这件事太累了)
- 含义:
表示停止或满足,可作谓语或宾语
- 发音:发音为 "geumanhae"
- 用法:
- 더 이상 이야기하지 그만하자. (别再说了)
- 이 상황이 그만하다. (这种情况够了)
注意事项:
非敬语表达(如 "그만하다")仅适用于朋友或同辈,对长辈应使用敬语 "됐어" ;
若需强调客观上的足够,优先使用 "충분하다"。以上词汇可根据具体语境灵活选择,注意区分情感色彩和适用对象。