
星海幻梦为您分享以下优质知识
疲惫在韩语中主要用"피곤하다"来表达,具体说明如下:
基本表达
- 피곤하다(pi-gon-ha-da)是表示"疲惫"或"劳累"的最常用词汇,适用于日常对话、正式或非正式场合。
程度加强表达
- 너무 피곤하다(neo-mu pi-gon-ha-da)用于强调疲劳程度,相当于中文的"太累了"。
其他相关表达
- 피로하다(pi-ro-ha-da)也用来表示疲劳,但语气稍弱于"피곤하다"。
- 힘들다(hi-neul-da)则侧重表达"困难"或"费力",与"疲惫"含义不同。
补充说明
动词"하다"表示动作,形容词"피곤"表示状态,两者不可混用。例如:
动作:그는 하루 종일 일했다.(他整天工作。)
状态:이 일은 너무 피곤하다.(这份工作太累了。)
建议优先使用"피곤하다"作为标准表达,既简洁又通用。