我也是韩语怎么翻译
2025-05-12 11:56:33
起航
已认证
已认证起航为您分享以下优质知识
韩语中“我也是”的常见翻译为 나도，具体用法如下：
基本翻译
- 나도[nado]：用于平辈或晚辈对平辈、长辈表达“我也一样、我也做”的意思，相当于汉语的“我也是”“我也行”。
例句参考
- 平辈之间：
- 你喜欢韩语吗？→ 나도 좋아해요. （我也喜欢韩语）
- 我也吃午饭了。→ 나도 밥 먹었어.
- 晚辈对长辈：
- 老师问：你会做作业吗？→ 저도 할 수 있어요. （我也行）
- 你也来参加聚会吧。→ 저도 가요. （我也去）
注意事项
- 否定句与疑问句：
- 否定句需借助助词 도，如：
- 你不会说韩语吧？→ 너도 못해.
- 疑问句需借助助词 가요？，如：
- 你也喜欢韩语吗？→ 너도 좋아하나요？
- 语气与场合：
- 该表达多用于口语，书面语中建议使用 도，如：
- 这份报告我也完成了。→ 이 보고서도 제가 끝냈어.
建议结合具体语境选择合适表达，注意助词的使用以体现语法准确性。
