韩语跪下怎么写好看
2025-05-12 14:29:13
流年如水
已认证
已认证流年如水为您分享以下优质知识
韩语中“跪下”的标准写法及使用说明如下：
一、基本翻译与用法
基本翻译
- "무릎을 꿇다"[muryeul kkeuda]
- "꿇어앉다"[kkkeo-ae-anda]("꿇다"的完成体形式，表示“跪下后坐下”)
使用示例
- 主动语态：
- 그는 결국 무릎을 꿇고 용서를 빌었다.
- （他终于跪下求饶了。）
- 被动语态：
- 상사가 말하자 그가 무릎을 꿇었다.
- （老板一说话他就跪下了。）
二、补充说明
发音要点：
"무릎"发音为 muryeol，注意与"노릇"（脖子）区分。
相关表达：
"무릎을 꿇다"可接宾语，如：
- 무릎을 꿇어서 기다렸다.
- （他跪下来等待了。）
在口语中常用 "꿇어"表示动作本身，如：
- 이 문제를 꿇어보자.
- （我们先解决这个问题吧。）
建议在书写时保持"무릎"的"노"字与"을"的"을"之间有适当间隔，发音时注意"무릎"的短促感。通过多例句练习可提升书写规范性。
