
抓住机遇为您分享以下优质知识
宋秀丽的韩语翻译为 송수려(罗马音为 song su rie),这是根据韩语语法规则将形容词“秀丽”转换为连体形的结果。
补充说明:
形容词与名词的变形规则
韩语形容词通过添加词尾“하다”构成完整谓语(如“수려하다”表示“美丽地”),接名词时使用连体形“수려한”(如“수려한 경치”表示“美丽的景色”)。
发音要点
- 韩语中“丽”对应汉字“려”(发音为 lee),而“秀”对应“수”(发音为 soo)。
若需构成完整句子,例如“宋秀丽很美丽”,可写作:
송수려가 아름답다(完整谓语+主语)。
建议以权威词典或语料库的译法为准,不同词典可能存在细微差异(如“秀荣”对应 송수영等)。