巴斯克蛋糕韩语怎么读
2025-05-12 14:34:39
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
巴斯克蛋糕的韩语翻译为 카스테이크 케이크（罗马音为 kaseuteok keikeuk）。这一翻译保留了原名称的构成方式，其中“카스테이크”对应“巴斯克”，“케이크”对应“蛋糕”。
需要说明的是：
1. 韩语中通常将“巴斯克”音译为“카스테이크”，而非音译为“바스크”或“스파르타”；
2. 该名称在韩语烘焙领域被广泛接受和使用。
补充说明：
巴斯克蛋糕（Gâteau Basque）是法国南部和西班牙巴斯克地区的传统甜点，具有外酥里嫩的特点，其原型可能源自使用辣椒粉和猪油的甜饼干；
韩语中对应的烘焙术语“케이크”与英语中的“cake”通用，无需单独翻译。
