
墨香传道为您分享以下优质知识
在韩语中,“我和她”的标准写法是 저와 그녀,发音为 jeo-wa geun-ja。以下是详细说明:
基本表达
- 저(jeo):第一人称单数主语(我),用于平辈或自己指向时使用
- 와(wa):连接词,相当于汉语的“和”“与”,用于连接两个并列的主语
- 그녀(geun-ja):第三人称女性主语(她)
组合起来即为 저와 그녀,符合韩语中主谓宾的结构。
书写规范
- 韩语采用从上到下、从右到左的书写顺序,需按此规则排列
- 具体书写形式为: 저(jeo)→ 와(wa)→ 그녀(geun-ja)
补充说明
- 在口语或非正式场合,平辈之间也可使用 나와 그녀(na-eun geun-ja),但 저와 그녀更为标准
- 需注意与 나와 그녀(na-eun geun-ja)区分,后者是“我的她”的表达
综上,正式书面语推荐使用 저와 그녀,口语或特定语境可灵活调整。