韩语老了怎么说
2025-05-12 17:03:18
李老师
已认证
已认证李老师为您分享以下优质知识
韩语中表达"老了"的常用说法主要有以下两种：
나 늙었어
这是现代韩语中表达"我老了"的常用表达，属于第一人称陈述句，语气较为口语化。
나 시들어졌어
这是比喻性的表达，意为"像枯萎的白菜"，常用于文学或情感表达中，带有较强的情感色彩。
补充说明：
敬语表达：
若需表达对长辈的尊敬，可用"노인"（노인）；
其他相关词汇：
노련하다（노련하다）表示"经验丰富"，与年龄无直接关联；
노인의 겸칭（老古董）是谦称，用于自谦时指代老年人。
建议根据具体语境选择表达方式，日常交流推荐使用"나 늙었어"，正式或文学场景可考虑"나 시들어졌어"。
