起步向前走为您分享以下优质知识
韩语中“罪人”的正确翻译是 죄인,对应汉字为“罪人”。该词是名词,表示犯罪者或罪犯,例如:
범인(범죄자):指犯罪者或罪犯
천고의 죄인(천고의 죄인):指千古罪人
需要说明的是:
1. 韩语中一般使用“범인”来指代普通罪犯,而“죄인”更强调法律意义上的犯罪者;
2. 在古汉语中,“범인”曾作为“罪人”的异体字使用,但现代韩语已不再使用该写法。
建议在正式语境中优先使用“죄인”以符合现代韩语表达习惯。