
时光倾城为您分享以下优质知识
关于美发相关的韩语表达,综合整理如下:
一、基础词汇
1. 理发店:미용실 [miyongsil]
2. 梳头:머리를 빗다 [meorireul bitda]
3. 剪发:머리를 자르다 [meorireul jareuda] / 剪短:짧게 깎아 주세요 [jageun kkakda]
4. 洗发:머리를 감다 [meorireul gamda]
5. 吹干:머리를 말리다 [meorireul mallida]
6. 修剪:층을 자르다 [cheol-eul jareuda]
二、美发服务相关表达
1. 烫发:파마 [pama] / 烫染造型:파마염색 [pama염색]
2. 染发:염색 [eonsik]
3. 定型:스타일링 [s태일링]
4. 洗护套餐:세탁 서비스 [seseok sevisi]
三、日常交流用语
1. 询问发型:이발을 원하시나요? [Meorireul wonhaseunayo?]
2. 推荐发型:퍼머를 해 주세요 [Geureom peomeoreul hae juseyo]
3. 特殊要求:너무 짧게 자르지 마시고 조금씩 다듬어 주세요 [Nemu jageun jareul mashiwo jomjimkkkeun dasu]
4. 结账:결제해 주세요 [jeogjeo ha juseyo]
四、美发工具相关
1. 吹风机:헤어 드라이 [haeudeurya]
2. 染发剂:염색제 [eonsikje]
3. 定型喷雾:스타일링 스프레이 [s태일링 sprey]
注:韩语中美发服务常用"어떻게 해 드릴까요?"(Meorireul eotteoke hae deurilkkayo?)询问需求,"이런 스타일로 해 주세요"(Ireneun style ro ha juseyo)指定发型。建议根据具体场景选择表达,例如:"이발을 하고 싶어요. 원래의 모양대로 좀 짧게 깎아 주십시오."(想理发,原样剪短一些)。