银行汇款韩语怎么写
2025-05-13 00:08:56
梦境编织者
已认证
已认证梦境编织者为您分享以下优质知识
关于银行汇款的韩语表达，综合多个权威来源整理如下：
一、基础词汇
汇款：
송금 [sōnggeum]
账户：
계좌 [gyejwa]
汇款人：
송금자 [sōnggeumja]
收款人：
수신인 [sūsinin]
汇款手续费：
수수료 [sūsuryo]
二、常用句型
发起汇款
- 저의 계좌로 송금을 하겠습니다. [我将从我的账户汇款。]
- 이체를 해 주실 수 있나요？ [可以转账吗？]
查询余额
- 지금 계좌 잔액을 확인해 드릴까요？ [现在可以查账户余额吗？]
确认收款信息
- 수신인 이름과 계좌번호를 정확히 적어 주세요. [请准确填写收款人姓名和账户号码。]
费用说明
- 이 거래에는 수수료가 1000원이 듭니다. [这笔交易手续费1000元。]
三、注意事项
韩语中“转账”可用 이체[i-che] 或 송금[sōnggeum] 表示，两者均可用于银行场景；
动词 송금更强调“钱款转移”的动作，而 이체偏重“账户调整”；
金额单位通常以“元”（원）或“万”（만）为单位，大额金额需用“억”（억）。
建议根据具体场景选择表达，例如：
存款：계좌에 입금하다 [ipgeum]
取款：계좌에서 출금하다 [chulgeum]
汇款：이체하거나 송금하다 [sōnggeum]
如需进一步学习，可参考权威词典或韩语学习平台。
