心肠韩语怎么说
2025-05-13 00:35:01
心随风动
已认证
已认证心随风动为您分享以下优质知识
“心肠”对应的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
마음
作为名词时，表示“心肠”“心灵”“心情”等含义，例如：
- 마음이 좋다 （心情好）
- 마음이 불안하다 （心绪不宁）
- 마음이 불편하다 （心气不顺）
심장
作为名词时，多用于描述“肠胃”或“心机”，例如：
- 위가 아프다 （胃痛）
- 그녀는 교활한 심장이 있다 （她心机深）
需要注意的是，“心肠”更偏向抽象的心理状态时使用“마음”，而描述生理器官时则用“심장”。根据具体语境选择合适的词汇即可。
