韩语怎么叫朝鲜的
2025-05-13 02:42:52
肖老师
已认证
已认证肖老师为您分享以下优质知识
韩语对朝鲜的称呼及相关信息如下：
一、官方名称与民族称谓
国家名称
朝鲜的官方名称为 "조선민주주의인민공화국"（罗马音为 Chosŏn Dae-mok Juŭ-nam Guk-hwa），简称 "조선"（罗马音为 Chosŏn）。
民族与半岛名称
- 朝鲜民族自称为 "조선족"（罗马音为 Chosŏn-seok）。
- 朝鲜半岛的官方表述为 "조선반도"（罗马音为 Chosŏn Ban-do）。
二、韩语中的常见表述
日常交流
- 非敬语： "뭐？"（mo/mo ya/）或 "뭐야？"（mo ya/）。
- 敬语： "뭐요？"（mo yo/）或 "뭐예요？"（mo yeo/）。
历史与文化背景
- 朝鲜语文字系统为 谚文（Hangul），属于表音文字，无需额外拼音系统。
- 朝鲜语中“什么”的标准表达与汉语一致，使用敬语和非敬语区分语境。
三、名称来源与争议
"朝鲜"的由来
该名称源自朝鲜王朝（1392-1910年）的历史统治，意为“太阳最早升起之地”，与地理位置相关。
"韩国"的对应名称
韩国官方文献中更倾向使用“高丽”一词，但历史文献中常用“朝鲜”指代整个半岛。
四、中韩称谓差异
历史文献：
中国及东亚国家历史上多用“朝鲜”指代整个半岛。
现代语境：韩国通过《三国遗事》等文化作品强化了“朝鲜”的民族属性，但这一表述缺乏考古依据。
综上，韩语对朝鲜的称呼以 "조선"为核心，既保留了历史文化的延续性，也体现了现代国家身份的界定。
