烦我韩语怎么说
2025-05-13 10:52:48
追梦寻缘
已认证
已认证追梦寻缘为您分享以下优质知识
“烦我”对应的韩语翻译是 "성가시게 하지 마"，发音为 seong ga si ge ha ji ma。
补充说明：
完整对话示例
- 中文：别烦我
- 韩语： 성가시게 하지 마[发音：seong ga si ge ha ji ma]
- 中文：我不爱你
- 韩语： 나는 널 사랑하지 않아[发音：na-neun neol sarang ji an na]
发音要点
- "성가시게"中的 "가"发音为 ga（如“家”），是韩语中常见的短促语气词；
- "하지 마"中的 "지"发音为 ji（如“鸡”），而 "마"是命令语气词，发音短促有力。
其他表达方式
- 轻微抱怨： "이런 걱정 마"[发音：i-ron gyeong-geum ma]
- 书面化表达： "귀찮게 해주세요"[发音：kwi-cha-ge hae-jeong-nyeo](更礼貌的请求语)
建议根据具体语境选择表达方式，日常交流中 "성가시게 하지 마"是最直接且常用的翻译。
