疲困韩语怎么说
2025-05-13 11:22:11
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
"疲困"对应的韩语翻译主要有以下两种表达方式：
피곤하다
这是"疲困"最常见的翻译，表示身体或精神上的疲劳感。例如：
- 나는 지쳐서 집에 가고 싶어. （我累了，想回家）
지치다
该词更强调极度的疲劳感，常与"想休息"连用。例如：
- 이 일로 지쳤어. （被工作累坏了）
补充说明
韩语中常通过省略主语来表达，但翻译时需补充"나"（我）作为主语，如"나 지쳐"（我累了）。- 若需强调"精疲力尽"，可用"피로하다"或"소멸하다"（后者多用于形容体力耗尽）。建议根据具体语境选择合适表达，例如：
日常疲劳：피곤하다
极度疲劳：지쳐다
