封闭韩语怎么写的
2025-05-13 11:36:45
公考顾老师
已认证
已认证公考顾老师为您分享以下优质知识
封闭的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
밀봉 （mìbǒng）
- 侧重物理上的密闭、封存，如密封食物、电路等场景。
- 例：이곳의 음식물은 모두 밀봉되어 있다.（这里的食物都密封好了。）
밀폐 （mìbì）
- 强调关闭、封禁的动作或状态，如关闭门窗、封锁边境等。
- 例：공항을 봉쇄하다.（封锁机场。）
补充说明
在特定语境下，“封鎖”（fēngsuǒ）也可表示封锁、围堵等含义，但更偏向政策或军事行动。
若需表达“自我封闭”的抽象概念，可用“자아폐쇄”（自闭症）等术语，但非日常使用场景。
