
枫叶飘零为您分享以下优质知识
"婉"对应的韩语翻译主要有以下两种情况:
形容词/副词
- 韩语中"婉"对应的汉字是"유순하다",表示"温柔的、婉约的、优美的",例如:
- 여성의 말투가 유순하다. (女性的语气温柔)
- 이 곡은 연주가 유순하다. (这首曲子演奏得婉约)
名词
- 当"婉"作名词时,韩语中对应"婉婉",表示"柔美、温婉",例如:
- 그녀의 모습은 매우 婉婉했다. (她的样子非常柔美)
补充说明
韩语中"婉"的对应词根"婉"(wǎn)与汉字发音相近,但需注意韩语中"完"(wán)是独立汉字,表示"完成、圆满"等含义,与"婉"无关。- 若需强调"柔美"的意象,也可用"미묘하다"替代"유순하다"。