开始想你韩语怎么写
2025-05-14 03:40:45
成就儿时的梦想
已认证
已认证成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
韩语中表达“开始想你”的常用说法是 보고 싶어요，属于敬语形式，适用于对长辈、上级或不太熟悉的人表达思念。以下是详细说明：
基本表达
- 보고 싶어요[bo go xi po yo]：这是最常见的表达方式，相当于中文的“我想你”。
发音与书写
- 韩语中“요”是敬语后缀，发音为轻短语气词，需通过语调变化体现尊敬。
使用场景
- 对家人、长辈或正式场合使用；
- 对朋友或亲密对象可用非敬语形式 보고 싶어。
扩展表达
- 加强情感表达时可用 많이 보고 싶어요；
- 更强调思念程度时可用 너무 보고 싶어요。
注意：
韩语中表达思念时通常使用敬语，若需强调“开始”这一时间点，可结合上下文调整表达，例如：
이제부터 많이 보고 싶어요[i jeo buteun mal-i bo go xi po yo](从现在开始更想你)。
建议根据与对方的关系选择合适表达，日常交流中非敬语更自然，正式或长辈面前建议使用敬语形式。
