混蛋怎么说韩语
2025-05-14 04:06:16
风雨同舟
已认证
已认证风雨同舟为您分享以下优质知识
关于“混蛋”的韩语翻译，综合多个来源的信息整理如下：
一、常用翻译
개자식
这是韩语中对应“混蛋”的常用词汇，属于不敬语，表示“混蛋”“无赖”等含义，可作谓语或定语。
- 例：
- "나 쁜 놈"（我混蛋）
- "개자식 놈"（无赖）
혼탁한 놈
使用"혼"（hún，与"混"发音相近）替代"混"，属于中性表达，但带有贬义，意为“愚蠢的人”。
二、发音与书写说明
发音：
韩语中"개자식"发音为 （与中文"怪胎"发音相近），而"혼탁한 놈"发音为。
书写：两种翻译的书写方式相同，均为 개자식，符合韩语语法规则。
三、使用注意
该词属于不敬语，日常交流中需根据语境谨慎使用，避免冒犯他人。
韩语中类似表达还有"망할 자식"（可恶的孩子）等，但使用频率和情感色彩略有不同。
建议根据具体场景选择合适表达，并注意控制使用频率以维护交流礼仪。
