
雨后彩虹为您分享以下优质知识
发狂在韩语中可以用以下两种常见表达:
미치다 (mich'da)
这是韩语中表达"疯狂"的核心动词,可表示"发疯、发狂、精神失常"等含义,例如:
- 그는 미쳤어. (他发疯了)
- 이 상황에 미쳐버렸어. (被这种情况逼疯了)
미치겠어요 (mich'igessyo)
这是"미치다"的将来时态变体,用于表达"将要疯狂"的意图或状态,例如:
- 이 게 너무 재미있어, 미치겠어요! (这个游戏太有趣了,我要疯了!)
补充说明
韩语中描述"失去理智"时,也可用"정신이 상하다"(jungin-i isahanda);
在口语中,"너 미쳤어?"是常用的疑问表达,相当于中文的"你疯了吗?"。
建议优先使用"미치다"和"미치겠어요",因为它们更贴近现代韩语口语习惯。