韩语你不懂怎么写
2025-05-14 04:20:31
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
关于“你不懂”在韩语中的表达，根据使用场景区分，主要有以下两种常见说法：
一、基础表达方式
非正式场合
- 몰라요[mol ra yo]
用于朋友或平辈之间，表示“我不知道”或“我不懂”。例如：
>
이거 어떻게 해？ 몰라요.
（这怎么处理？我不知道。）
正式场合
- 모르겠습니다[molukeysssupnita]
用于长辈、上级或正式语境，语气更礼貌。例如：
>
이해가 안 돼요. 모르겠습니다.
（我不懂。我不知道。）
二、扩展表达与注意事项
强调完全不理解
可使用 이해가 안 돼요[ihae gayo yo] 强调完全无法理解。例如：
>
이 말의 뜻이 모르겠습니다.
（我不懂这个意思。）
委婉表达
若不想直接承认不懂，可用 잘 모르겠어요[jal mollasseoyo] 表示“不太清楚”。例如：
>
이 문제는 잘 모르겠어요.
（这个问题不太清楚。）
发音要点
모르다[molla] [mollayo] 发音时舌尖抵住下齿龈，嘴唇微收。
三、补充说明
若需表达“你不懂我的心思”，则使用 너의 마음을 모르다[neoui maeum-eul 모르다]。例如：
>
너의 말을 이해하지 못해. 너의 마음을 모르다.
（我不懂你的话。我不懂你的心思。）
建议根据对话对象和场合选择合适表达，正式场合优先使用敬语，日常交流则可灵活运用非敬语形式。
