王老师为您分享以下优质知识
根据现有信息,"苏文秀"的韩语翻译存在两种常见写法,需根据具体语境选择:
- 무수(罗马音为 mun su)
- 문수(罗马音为 mun su)
这两种写法直接对应汉语拼音,符合韩语中汉字的常见音译规则。
汉字对应写法
- 文秀对应的韩语汉字为 문수,罗马音为 mun su
- 若需强调保留原汉字结构,也可写作 문수(与音译一致)
使用建议:
韩语中汉字需根据发音选择标准写法,两种写法均被接受。若需进一步确认,建议咨询韩语母语者或权威词典。