小崽子韩语怎么写
2025-05-14 07:28:58
指导师老郭
已认证
已认证指导师老郭为您分享以下优质知识
韩语中“小崽子”的常见翻译及用法如下：
쌍놈 （xiǎozǎi·zi）
- 含义：
最常用的贬义表达，相当于中文的“混蛋”“王八蛋”等侮辱性词语，用于辱骂他人。
- 用法：属于粗俗用语，需注意语境和对象，避免冒犯。
새끼 （saekki）
- 含义：
中性词，可表示“小崽子”“孩子”，如“내새끼”（我的孩子）为非贬义昵称。
- 用法：多用于长辈对晚辈的亲昵称呼，或描述幼小动物。
其他相关表达
- 귀염둥이 （guiyuandongi）：
意为“小可爱”，为敬语形式，适合表达亲昵。
- 小犊子 （xiǎodúzǐ）：专指幼年动物（如牛犊），较少用于人。
注意事项：使用“쌍놈”等粗俗词汇可能引发冲突或法律风险，建议根据具体场景选择合适表达。若需更礼貌的称呼，可参考“귀염둥이”等敬语形式。
