
随梦而飞为您分享以下优质知识
韩语中表达“喜欢”的常见读法及用法如下:
- 非敬语:
`좋아해요`(发音:zo a hae yo)
- 动词原形:`좋아하다`(发音:zo a hae da)
- 口语化顺口读法:
`조아해요`(发音:jo a hae yo)
- 省略主语/宾语:`사랑해`(发音:sa rang hea)
- 对平辈/熟人:
`좋아해`
- 对长辈/不熟悉的人:`좋아해요`
- 强调程度:
`너무 좋아해`(发音:neo mwo jo a hae)
- 自他动词:`그 사람을 애호하다`(发音:ge saramul eoh-ahoda)
总结:日常使用中,非敬语的`좋아해요`(zo a hae yo)最为常见,口语化场景可简化为`조아해요`(jo a hae yo)。注意根据对象选择敬语与非敬语形式。