
许老师为您分享以下优质知识
“看下”对应的韩语翻译主要有以下两种常见表达:
봐요
这是口语中常用的表达,相当于中文的“看下”“瞧瞧”,用于非正式场合,例如:
- 이거 봐요, 이렇게 만들어요.
- 翻译:看这个,就这样做的。
보세요
适用于较为正式的场合,相当于中文的“请看”“观赏”,例如:
- 이 문서를 보세요.
- 翻译:请看这份文件。
补充说明
韩语中“看”的动词根据对象不同有区分,如“보다”(看人)和“봐요”(看物);
若需强调“阅读书籍”等特定场景,可使用“읽다”。
建议根据实际使用场景选择合适表达。