亲爱的韩语怎么
2025-05-14 10:02:45
教海导航
已认证
已认证教海导航为您分享以下优质知识
根据权威信息源，韩语中表达“亲爱的”主要有以下两种方式：
사랑해 （Saranghae）
- 用法：非正式场合，相当于汉语“亲爱的”，可单独使用或搭配名字（如 사랑하는 이름씨: 사랑하는 XXX）。
- 例句：여보, 일찍 들어오세요.（亲爱的，早点回来。）
자기야 （Jagiya）
- 用法：
更亲密的称呼，常见于情侣或夫妻间，可单独使用或搭配名字（如 자기야, 우리 대공원에 놀러갈래？）。
- 例句：자기야, 그런 농담하지 마.（亲爱的，别开这种玩笑。）
补充说明
外来词“달링 （Darling）”和“허니 （Honey）”也可表达类似情感，但使用频率较低。
选择时可根据关系亲密度和场景调整，夫妻间多用“자기야”，普通朋友可用“사랑해”。
