韩语老师怎么称呼她
2025-05-14 12:51:55
墨香传道
已认证
已认证墨香传道为您分享以下优质知识
韩语中称呼老师主要有以下两种常见方式，需根据场合选择使用：
一、正式场合/书面语
선생님 （seon saeng nim）
这是最标准的尊称，适用于课堂、报告、信件等正式场合。例如：
저는 이 학교의 국어 선생님입니다. （我是这所学校的中文老师）
二、非正式场合/口语
쌤 （ssam）
这是较为口语化且亲切的表达，多用于日常交流、课堂内非正式互动等场景。例如：
쌤, 저는 오늘 수업에 조금 늦었어. （啊，萨姆，我今天上课迟到了）
三、其他注意事项
姓氏的省略：
在韩语口语中，学生通常直接称呼老师为“선생님”而省略姓氏（如“王老师”应说“왕 선생님”）。
职业特定称呼：
教授等高级职称可用“교수님 （gaksu nim）”，讲师用“강사 （gongsa）”，但日常教学中“선생님”已足够通用。
发音要点：
- “선생님”发音为“宋森你”，其中“님”是尊敬后缀，需与“선생”结合使用。
建议根据与老师的熟悉程度和具体场景灵活选择，正式文件和初次见面优先使用“선생님”，日常交流可采用“쌤”。
