
王老师为您分享以下优质知识
韩语中“生日快乐”的标准表达为 생일 축하합니다,发音为 seng yier cu ka ha mi da(中文音译)。以下是详细说明:
- 생일 축하합니다是最标准的书面表达,适用于正式或半正式场合。
- 其中:
- 생일对应中文“生日”
- 축하합니다是韩语中“祝贺”的礼貌表达
发音要点
- 韩语发音以元音和辅音结合为主,短促有力。例如:
- 生(seng)发音为第一声,短促
- 일(ir)发音为第二声,短促
- 축하(cuk ha)发音为第二声和第一声的结合,轻读短读
使用场景
- 正式场合:
如生日派对、贺卡、邮件等
- 口语化表达:可简化为 생일 축하해(san yir cukahai)或 생일 축하해요(san yir cukahaiyou)
扩展表达
- 添加祝福语: 오늘은 기쁜 날 소중한 내 친구, 생일 축하해!(今天是特别的日子,亲爱的朋友,生日快乐!)
- 回应祝福: 감사합니다! 다시 생일 축하해요!(谢谢!再祝你生日快乐!)
建议优先使用 생일 축하합니다,既符合韩语表达习惯,又能体现礼貌。日常交流中根据关系亲疏选择简化表达即可。