闭嘴的韩语怎么读
2025-05-14 13:53:18
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
闭嘴的韩语翻译主要有两种常见表达：
입 닥쳐
- 罗马音：
ib dak chyeo
- 含义：直接表示"闭嘴"，语气强烈，常用于口语中。
입을 다물어
- 罗马音：
ib eul da mul da
- 含义：字面翻译为"把嘴闭上"，比"입 닥쳐"更强调动作，语气稍温和。
使用场景对比
日常口语中 입 닥쳐更常用，而 입을 다물어多用于正式或文学化表达。
补充说明
需注意与"시그러"（吵闹）等相近发音的区分，后者表示"吵闹"，需结合语境使用。
