韩语小傻瓜怎么叫
2025-05-14 14:36:04
何老师
已认证
已认证何老师为您分享以下优质知识
韩语中“小傻瓜”可以用以下两种常见表达：
바보 （babo）
这是最常用的表达，发音为 pa bo（类似中文“趴波”），是中性词，既可用于朋友间，也可用于情侣或亲密关系中，带有亲昵或调侃的意味。
멍청이 （mon cong-i）
意为“糊涂虫”或“迷糊的人”，发音为 mon cong-i（类似中文“闷充伊”）。该词多用于描述行为迷糊的人，如忘记带证件等具体情境，带有轻微贬义。
补充说明
使用场景：
两者均多用于非正式场合，情侣或亲密关系中更倾向使用 바보，而 멍청이则侧重描述客观的迷糊状态。- 类似表达：
正面调侃： 또라이（类似中文“王八蛋”）
其他表达： 등신（笨蛋）、 맞아볼래？（想挨揍吗？）
建议根据具体语境选择合适表达。
